时间: 2017-06-22 文章来源: 洋蜜蜂
对于刚去美国的同学,那里的一切都是很新鲜的,对于各种各样的事跟人都想去接触一下。但往往一口蹩脚、不流利的英语常常使得他们自卑,从而不敢不开口。这种问题不仅出现在出刚过的同学身上,在不少出国一两年的同学也常常会出现。那如何把一口蹩脚口语锻炼成一口纯正美语呢?我们一起来看看下边的故事。
一名在湖南农村长大、上大学才第一次进城的中国小伙儿,5月26日,将要站在哈佛大学毕业典礼的讲台上,作为哈佛研究生优秀毕业生代表发言。这相当于哈佛大学给予毕业生的最高荣誉——从全校数万名毕业生中各选出一名本科生和研究生,代表毕业生发言。
哈佛校方确认该校生物系博士毕业生何江是第一位享此殊荣的中国大陆学生。当天,与他同台演讲的特邀嘉宾将是著名导演史蒂芬•斯皮尔伯格。
这不是他第一次获得一所大学毕业生的最高荣誉。何江曾经获得中国科学技术大学本科生最高荣誉奖——郭沫若奖学金,并作为获奖代表发言。
“农村英语”变为纯正美语没有捷径
申请哈佛大学的毕业典礼演讲,总共有3轮测试。第一轮,递交个人学习、科研材料和演讲初稿;第二轮,从10名入选者中挑选4人,每个人都要拿着自己的演讲稿念稿;第三轮,从4人中选出1人,所有人都被要求脱稿模拟演讲。
对一个英语是母语的学生来说,这都有极大的难度。更何况何江从小在湖南农村长大,初中才开始接触英语,操着一口“农村英语”上了县城的高中。那是他第一次从农村走进城里。在宁乡县城,他第一次感受到自己的英语水平与城里孩子的巨大差距。“第一学期很受打击,考试没问题,就是开口说英语很困难”。
不怕“使苦劲”的何江,买了一本英文版的《乱世佳人》回宿舍“啃”,遇到读到不懂的地方,就在书本旁边进行大段大段的标注。
“学英语,跟任何一门学科的学习一样,没有捷径。”何江自认为自己有些“一根筋”。这一点,或许遗传自父亲——从来不懂得走捷径,家里的田地里,除了水稻,再也没有种过其他品种的农作物。
到了哈佛大学,何江又像刚上高中那会儿,焦虑不已。中国学生大多喜欢跟中国学生聚集在一起,这样的话,很难找到机会练习英语。
何江硬着头皮,申请给哈佛的本科生当辅导员,“也不知道自己哪里来的勇气,反正就是想多讲讲英语”。从入学第二年开始,何江给哈佛的本科生做辅导员,这种方法让他的英语表达方式很快从“中式”转到了“美式”。到了读博士期间,何江就可以给哈佛本科学生上课了。
何江透露,这次哈佛毕业典礼演讲的申请,自己的“农村故事”为整个演讲主题增色不少。他将在演讲中介绍中医在中国农村发挥的作用,进而推及到自己在哈佛大学所专注的生物光学、物理专业研究,“以一个理科生的角度,来反思科技知识和技术在社会上不均衡的分布,以及如何将自己研究的科技技术,更广泛地传递到世界不同地方”。
据悉,哈佛毕业典礼的历届演讲代表多为文科生,何江是为数不多的一名理科生代表。哈佛博士毕业后,何江将赴麻省理工学院进行博士后研究。
从“农村英语”到一口纯正美音,从不太敢讲到哈佛毕业典礼上的演讲。何江向我们完美诠释了只要有心,只要肯练,只要坚持,大家至少都可以拥有一口对打如流的美式英语。对于那一些一直找不到诀窍的同学,也可以尝试找找家教、tutor之类单独矫正下自己的口音,兴许下一个拥有一口迷人英语的就是你。
洋蜜蜂在线教育平台是北美首家在线全中文辅导平台,不受时间还有地域的限制。集合全球各地的高校tutor,帮助留学生降低教育成本,让辅导更方便。包括留学高中课程,大学课程辅导,提供全方位留学辅导。
更多关于在线辅导内容,点开主页栏目即可快速获取,有关在线辅导详情请联系我们24小时在线客服微信:yuff996.