留学资讯 一手掌握

留学生写作干货:MLA引用格式高效指南

时间: 2020-05-13 文章来源: 洋蜜蜂Online Tutor


海外大学对学生的学术写作要求非常严格,许多留学生初到国外留学的时候经常吃了写作格式的亏,其中引用的格式有多种多样。今天洋蜜蜂Tutor就给各位留学生们带来MLA引用格式的指导,希望可以帮助到对MLA引用格式不熟悉的留学生们。

 

MLA不仅仅指引用格式,也包括了学术essay写作的其他格式要求。本文仅以引用格式为主体。在MLA格式中,引用主要分为两部分,文内引用以及引用页。在需要引用的部分后,以括号形式备注所引用文献的作者及所在页,文末单列一页为引用页。

 

总体格式

1.双倍行距,字体建议Times New Roman12号(pt)大小。

 

2.页边距设为1英寸。

 

3.每段首行缩进半英寸。强烈建议使用tab键而不是猛敲空格。

 

4.使用页眉(或页脚)来标注页数,向右对齐。

 

5.加粗仅适用于题目,斜体仅适用于较长作品的名称以及强调重点。

 

 

何时引用

1.当你不确定的时候,引用总是没有错的。

 

2.当你解释(paraphrase),总结(summarize),提到(mention)某人的想法时,cite it

 

3.当你引用某人的原句时,注意不仅要标注引用,还要用引号标出具体哪些部分是引用的。

 

4.当你引用数据、图片、表格、视频、动画等时,cite it

 

5.当你提到一些并非常识的内容时,cite it

 

注:常识是相对于潜在的读者而言的,一般来说对于普罗大众的内容所需要标注的引用比面对专家学者更多。同时,常识也意味着读者可以很快的查到的信息,不仅是在网上随处可见的,更是毫无争议的。因此当你不确定是否要标注引用时,cite it!

 

 

引用页

引用页字体等格式与总体一致。在第一行中间注明work cited。每个引用条目除首行外缩进半英寸。不需要标号,但需要以字母顺序排列。

 

 

文内引用

文内引用是在你的文章中简短地提及所引用的文献。在MLA引用中,你仅需要提供所引用文献的作者及所在页。中间不用逗号隔开,括号在句子内。常见格式为:

 

Romantic poetry is characterized by the"spontaneous overflow of powerful feelings"(Wordsworth 263).

 

如果作者名字已经在句子中提到,则只在括号内标注页码(如为网站等则不标注)。

 

例:

Imperialism is“the practice,the theory,and the attitudes of a dominating metropolitan center ruling a distant territory(Said 9).

According to Edward W.Said,imperialism is defined by“the practice,the theory,and the attitudes of a dominating metropolitan center ruling a distant territory(9).

Work Cited

Said,Edward W.Culture and Imperialism.Knopf,1994.

 

 

引用条目格式

引用条目即引用页(work cited)所罗列的引用文献的条目。MLA规定了几个较为重要的元素。原则上多多益善,但是如果有实在没法找到的也可以省略(如引用圣经时就以The Bible开头,而不是Jesus)。在你的引用中,这些元素应排列如下:

 

作者。文献名称。文献所属上级(container),其他参与者,版本(version),版号(Number),出版商,出版日期,位置(location)。

 

1.作者:引用条目应以作者的姓(last name)开头,然后是逗号及名(the rest of the name)。以句号结尾。例:Said,Edward W.Culture and Imperialism.Knopf,1994.

 

2.文献名称:作者名后为所引用文献名。以句号结尾。取决于所引用文献类型,应使用斜体或引号。

.引用书应斜体:Henley,Patricia.The Hummingbird House.MacMurray,1999.

.期刊应使用引号:Bagchi,Alaknanda."Conflicting Nationalisms:The Voice of the Subaltern in Mahasweta Devi's Bashai Tudu."Tulsa Studies in Women's Literature,vol.15,no.1,1996,pp.41-50.

 

3.文献所属上级(container):即文献所在期刊、母页等。通常使用斜体,以逗号结尾,因为后边的信息都是描述本部分的。例:Kincaid,Jamaica."Girl."The Vintage Book of Contemporary American Short Stories,edited by Tobias Wolff,Vintage,1994,pp.306-07.

 

4.其他参与者:即译者、编者等,所谓二作、三作等依旧算做作者,不需要时可省。以逗号结尾。例:Foucault,Michel.Madness and Civilization:A History of Insanity in the Age of Reason.Translated by Richard Howard,Vintage-Random House,1988.

 

5.版本(version):如果文献属于某一版,应包括进引用条目内。以逗号结尾。例:The Bible.Authorized King James Version,Oxford UP,1998.

 

6.版号(number):如果文献属于某个系列,如期刊或丛书,应包括进引用条目内。以逗号结尾。例:Dolby,Nadine.Research in Youth Culture and Policy:Current Conditions and Future Directions.

 

7.出版商:以逗号结尾。例:Womens Health:Problems of the Digestive System.American College of Obstetricians and Gynecologists,2006.

 

8.出版日期:有争议时使用你所使用的版本或原始版本。以逗号结尾。例:“Hush.Buffy the Vampire Slayer,created by Joss Whedon,performance by Sarah Michelle Gellar,season 4,Mutant Enemy,1999.

 

9.位置(location):应尽量详细标明⽂献所引出处,即页码、网页、或作品所在地理位置。以句号结尾。例:Matisse,Henri.The Swimming Pool.1952,Museum of Modern Art,New York.

 

10.可选元素,引用日期:考虑到网络元素的多变性,MLA建议在引用条目最后标注引用时间。

例:Bernstein,Mark."10Tips on Writing the Living Web."A List Apart:For People Who Make Websites,16 Aug.2002,alistapart.com/article/writeliving.Accessed 4 May 2009.

 

脚注及尾注

较长的解释对于读者的阅读是不小的干扰。因此大部分学术写作格式(MLA、APA)不建议经常使用脚注及尾注。不过MLA依然允许作者使用脚注或尾注来提供给读者其他有价值的文献。例:

 

1. See Blackmur,especially chapters 3 and 4,for an insightful analysis of this trend.

2. On the problems related to repressed memory recovery,see Wollens 120-35;for a contrasting view,see Pyle 43;Johnson,Hull,Snyder 21-35;Krieg 78-91.

 

使用过程中应注意脚注及尾注的数字上标应在标点符号后(破折号之前),不要使用星号或其他符号。数字标号应正确和脚注及尾注关联。

 

以上就是关于MLA格式引用的讲解,希望大家在写作的时候都能按照正确的格式去引用,写好论文作业。

 

海外留学学不会?洋蜜蜂在线来帮你。专业在线辅导:数学Mathematics、物理physics、化学chemistry、生物biological sciences、地球科学earth scaiences、计算机科学computer sciences、医学medicine、工程学Engineering、会计Accounting、统计学statistics、精算科学Actuarial Science等涵盖大学90%以上科目均有专业写作Tutor为您辅导。